Gott Nytt År! Hyvää Uutta Vuotta!

Ale on alkanut ja vaatteet, korut ja joulutuotteet myydään nyt väh. -30%

 

Vi vill rikta ett stort tack till alla våra kunder för det gångna året och önskar er alla ett Lyckosamt Nytt år 2015!

 



Suuri kiitos kaikille asiakkaillemme tästä vuodesta! Toivotamme teille kaikille Onnellista Uutta Vuotta 2015!

Välkommen att kika in...

...i Cornelias julvärld. Här är årets lilla julkatalog.

Klicka här! På baksidan ser du julens öppethållningstider (bläddra genom att trycka till höger på det svarta fältet bredvid katalogen). Fr o m nu och fram till jul har vi öppet veckans alla dagar. Välkommen! 
Nätbutiken är också full av härliga varor. Varor som beställs och betalas i nätbutiken senast 17.12. kl 12.00 hinner fram till jul. Om du väljer att betala mot förskottsfaktura, vänligen maila betalningskvitto senast på förmiddagen 17.12.


Tässä Cornelian pieni joulukuvasto. Tästä löydät m m joulun aukioloajat (klikkaamalla mustaa kenttää oikealla pääset eteenpäin).  Tästä lähtien liikkeemme on auki viikon jokainen päivä. Tervetuloa!
Myös nettiputiikki on täynnä ihania tavaroita. Tavarat,, jotka tilataan ja maksetaan nettipuodissa viimeistään 17.12. klo 12.00 saapuvat ennen joulua. Jos haluat maksaa ennakkolaskulla, pyydämme sinua lähettämään maksukuitin sähköpostitse viimeistään aamupäivällä 17.12.

Gammaldags julmarknad

Mmm, här på Cornelia doftar det gott av hembakade pepparkakor och andra godsaker. Förberedelserna inför lördagens julmarknad är i full gång. På julmarknaden kommer det att finnas försäljare i uthuset "nötset" som säljer hantverk i form av bl a kransar, smycken, keramik, tvålar, textilier och så finns det hembakat och hemlagade delikatsser i olika former.
OBS! Vi bjuder på en biljett som berättigar till en gratis ridtur (kl 11-13 med väderreservation) för alla som handlar för över 20 euro i Cornelias butik på julmarknaden!
VÄLKOMMEN!

Mmm, tässä Corneliassa tuoksuu itse leivottuja pipareita sekä muita herkkuja. Tässä on kaikenlaista kivaa tekemistä joulumarkkinoita varten. Lauantaina on siis joulumarkkinat täällä ja myynti tapahtuu "navetassa". Markkinoilla myydään käsintehtyjä tuotteita esim. kransseja, koruja, keramiikkaa, saippua, tekstiilejä sekä kotona tehtyjä herkkuja.
HUOM! Tarjoamme ratsastuslipun kaikille jotka ostavat tuotteita väh. 20 eurolla Cornelian liikkeestä joulumarkkinoilla. Ratsastus klo 11-13 jos sää sallii.
TERVETULOA!

Julöppning

Hej hopp! Förra veckan hade vi en riktigt mysig stamkundskväll här på Cornelia mitt i julstöket. Ett stort tack till alla våra trevliga kunder som besökte oss då! Sen dess har vi julpyntat ännu mer och igår slog vi upp dörrarna till julbutiken i lillstugan som nu är full av julsaker. På söndag är det dags för julöppning här i stan och då har vi öppet kl 12-16. Välkommen att besöka oss och njuta av julstämningen! Vi bjuder på smakprov på delikatesser och ordnar ett kundlotteri under julöppningen.

Hei! Viime viikon kanta-asiakasilta Corneliassa oli tosi mukava. Lämmin kiitos kaikille ihannille asiakkaille, jotka kävivät täällä silloin. Sen jälkeen olemme laittaneet runsaasti lisää joulutuotteita liikkeeseen ja joulupuoti aitassa avasi ovensa eilen. Sunnuntaina on joulunavajaiset kaupungissa ja Cornelia on auki klo 12-16. Tervetuloa nauttimaan joulutunnelmasta! Tarjoamme herkkujen maistiaisia ja meillä on myös arvonta sunnuntaina.  

Stamkundskväll

Hej!
Du som är stamkund hos Cornelia har i dessa dagar fått inbjudan till höstens stamkundskväll v 46. Hör av dig om du vill bli stamkund eller om du inte fått inbjudan trots att du är stamkund. Stamkund blir man genom att fylla i ett formulär hos oss.  En hel del anmälningar till stamkundskvällen har redan droppat in och vi hoppas att kvällen blir lika trevlig som fjolårets uppskattade glöggmyskväll!

Hei!
Jos olet liittynyt Cornelian kanta-asiakkaksi olet näinä päivinä saanut kutsun syksyn kanta-asiakasiltaamme v 46. Otathan yhteyttä jos haluat liittyä kanta-asiakkaaksi tai jos kutsu ei ole saapunut vaikka olet jo liittynyt kanta-asiakkaaksi. Ensimmäiset ovat jo ilmoittautuneet ja toivomme, että tämä kanta-asiakasilta tulee olemaan yhtä mukava kuin viime vuoden glögi-ilta!

Hej! Därute är det regn och rusk, men här inne är det varmt och skönt. De första julsakerna har anlänt till Cornelia, bl a fina gammaldags julkulor som förutom i granen passar bra t ex på kransar eller på ljusbrickan. Nu börjar vi plocka fram lite julsaker vartefter, men först efter Allhelgona och farsdag julpyntar vi butiken. I nätbutiken finns en hel del julsaker redan.

Hei! Ulkona on sateista ja kylmää, mutta sisällä on lämmintä. Ensimmäiset joulutuotteet ovat saapuneet Corneliaan, mm ihania vanhanajan joulupalloja jotka sopivat joulukuuseen lisäksi myös kransseihin tai vaikka kynttilätarjottimelle. Nyt lisätään joulutuotteita pikkuhiljaa, mutta vasta isänpäivän jälkeen laitamme liikkeen joulukuntoon. Nettiputiikissa löytyy aika paljon joulutuotteita jo.

Vi välkomnar också både besökare och försäljare till gammaldags julmarknad på lillajul.
En försäljningsplats kostar endast 10 euro om du har eget bord. I år kommer vi att ha julmarknaden under tak i "nötset" så att vi inte är så beroende av vädret. Hantverkare- hör av dig om du vill boka plats!

Pikkujouluna järjestämme vanhanajan joulumarkkinat Corneliassa. Tervetuloa ostamaan ja myymään käsintehtyjä tuotteita. Tänä vuonna joulumarkkinat ovat vanhassa navetassa. Myyntipaikan hinta on ainoastaan 10 euroa jos sinulla on oma pöytä. Ota yhteyttä jos haluat varata myyntipaikan!

På väg

Hello! Här kommer en sneak peek på nästa veckas annons redan nu, eftersom jag kommer att befinna mig på sydligare breddgrader inom kort :).
Mer kläder från Capri Collection är på väg, härliga barn- och babysaker från Pumpkin är likaså på väg och ljusslingorna från Iris lights som många, många väntar på är också på väg :). Men förutom allt som är på väg så finns det redan massor av annat spännande höstnytt i butiken, t ex höstkläder från Cream och Kaffe och porslin o textilier från Greengate. Välkomna!

Hello! Tässä sneak peek ensi viikon ilmoituksesta jo nyt, koska tulen olemaan etelämmillä leveysasteilla pian :).
Lisää Capri Collectionin vaatteita on tulossa, Pumpkinin ihania lasten- ja vauvatuotteita on myös tulossa ja Iris lightsin valosarjat, jotka monet odottavat saapuvat pian. Mutta nyt jo löytyy kaikenlaista kivaa puodissa, esimerkiksi Creamin ja Kaffen vaatetuutuudet sekä Greengaten posliinit ja tekstiilit. Tervetuloa!

Modeshow lö 13.9. Muotinäytös la 13.9

Hej! Fredag-lördag 12-13.9. är det Slättens mat och mystik här i stan och vi på Cornelia har längre öppethållningstider. På lördag är du varmt välkommen på modeshow i "nötset" vid Cornelia kl 11.30! Då visar vi upp höstens klädnyheter från Cream, Kaffe och nya märket Capri Collection.  Du får 15 % rabatt på alla höstkläder i Närpes butiken fredag-lördag.
Denna helg är det också sista chansen att fynda sommarkläder -50% samt kläder från outleten i lillstugan: köp 3  betala för 2 reaplagg.

Hei! Perjantaina-lauantaina 12-13.9. järjestetään Slättens mat och mystik-tapahtuma kaupungissamme ja tässä Corneliassa meillä on pidemmät aukioloajat. Tervetuloa muotinäytökseen Cornelian "navettaan" lauantaina klo 11.30. Silloin voit tutustua Kaffen, Creamin ja uuden merkin Capri collectionin syysuutuuksiin. Saat 15 % alennusta syysvaatteista pe-la Närpiön liikkeessämme.
Tänä viikonloppuna myös viimeiset kesäalepäivät -50%  sekä osta 3 maksa 2:sta vaateoutletista aitassa.  

Nu har vi alltså fått in den första klädleveransen från Capri Collection. Alldeles alldeles underbara :). Om du vill ha CC kläder eller storlekar som inte finns i vårt sortiment så beställer vi hem dem åt dig, så länge de finns i lager hos tillverkaren. Kom gärna in o hämta en katalog så berättar vi mera! CC kläderna kommer även att kunna beställas via vår webshop inom kort.

Nyt olemme siis saaneet ensimmäisen vaatetoimituksen Capri collectionista. Aivan, aivan ihania :). Jos haluat muita CC:n vaatteita tai kokoja kuin ne mitä meillä on valikoimassamme voimme tilata ne sinulle niin kauan kuin vaatteita on valmistajan varastossa. Tule hakemaan kuvaston niin kerromme mielellään lisää! Pian voit myös tilata CC:n vaatteet nettikauppamme kautta.

Greengate

 ´
Här har packats upp Greengate varor de senaste dagarna! Härligt höstnytt i speciellt gråa och röda toner. Vi sätter in produkterna i nätbutiken också så fort vi hinner!
Njut av fina höstdagar!

Tässä olemme purkanneet Greengaten kuorma viime päivinä! Ihania syystuotteita kauniissa värisävyissä: punainen ja harmaanruskea. Laitamme tuotteet myös nettisivuille muutaman päivän sisällä. Nauti kauniista syyspäivistä!

Iris lights o Outlet

Bara regn hos dig? Vi har medicinen :). Fina ljusslingor från Iris lights piggar upp mörka dagar o kvällar och blir en stämningshöjare på villaavslutningen, kräftskivan, kalaset och andra festligheter.

Sataako? Tarvitsetko piristystä? Ihanat Iris Lightsin valosarjat ovat saapuneet. Valosarjat luvoat tunnelmaa pimeisiin iltoihin ja juhliin esim rapujuhlaan, venetsialaisiin, synttärijuhlaan...

Trots att vi bara har haft ljusslingorna i lager några dagar så börjar faktiskt en del färger vara slut. Det har varit många kunder på språng de senaste dagarna, eftersom sensommarens stora klädoutlet har startat. Köp 3 betala för 2 gäller för massor av sommarreakläder nu. I lillstugan och i nätbutiken har vi samlat outletkläderna på ett ställe. Bland barnkläderna  från Creamie finns också ALLA höst- och vinterkläder med i outleten. Man får mixa dam- och flickkläder som man vill i köp 3, betala för 2-temat.  

Höstens fina klädnyheter från Cream och Kaffe har också dykt upp.

 

Vaikka meillä on vain ollut valosarjat varastossa muutamaa päivää, jotkut värit ovat loppumassa kovaa vauhtia. Paljon ihmisiä on käynyt viime päivinä koska loppukesän suuri vaateoutlet on alkanut. Osta 3 maksa 2:sta tarjous on nyt voimassa ja koskee paljon kesävaatteita. Lastenvaatteista löytyy sekä kesä- että syys- ja talvivaatteita outletista Voit vapaasti sekoittaa lasten ja aikuisten vaatteita osta 3-tarjouksessa.

Syksyn ihanat Kaffe ja Cream vaateuutuudet ovat myös saapuneet.  

Inkommande helg är det alltså villaavslutning och förutom härliga Irislights så har vi också mängder av trevliga presenter att ta med till villan. Välkommen att titta in!

Tulevana viikonloppuma on siis venetsialaiset ja valosarjojen lisäksi löytyy paljon ihania tuliaisia valikoimastamme. Tervetuloa piipahtamaan!

Antikmarknad och örtvandring

Hejsan hejsan! Det har varit lite tyst på bloggen de senaste veckorna. Det beror på att jag har haft semester och njutit av det underbara vädret med sol o bad på sommarstugan och små utflykter däremellan :). För en vecka sedan började jag jobba igen och här på Cornelia händer det ju också massor av  roliga saker.

Hei! Blogissa on ollut hiljaista nyt siitä syystä että olen ollut lomalla :). Olen nauttinut upeasta säästä kesämökillä. Olen ollut noin viikon töissä nyt ja tässä Corneliassa tapahtuu paljon kivaakin.

 

Ikväll onsdag 30.7. kl 18-21 är vi med på Sommarkväll på torget-evenemanget på torget här i Närpes. Vi säljer kaffe, lemonad, munkar och glass. Välkomna på ett trevligt evenemang med bingo, musik och mingel i sommarvärmen.



 

På lördag 2.8. är det dags för antikmarknad här på Cornelia kl 10-14. Då fylls trädgården av gamla föremål. Välkommen att fynda! 

Passa också på att kika på klädrean, all härlig sommarinredning, trädgårdsbutiken i uthuset och outleten och muséet i lillstugan. Våra söta husdjur vill gärna bli påhälsade också :).

Njut av sött o salt i trädgårdscaféet eller i skuggan inne i "nötset".  

 

Keskiviikkona 30.7. järjestetään Kesäilta torilla-tapahtuma Närpiön torilla. Olemme mukana siellä myymässä mm kavia, kylmiä juomia, munkkeja ja jäätelöä. Tervetuloa mukavaan tapahtumaan jossa musiikkia, bingoa ja mukavaa meininkiä!

 

Lauantaina 2.8. järjestämme antiikkimarkkinat Cornelian puutarhassa klo 10-14. Tervetuloa tekemään löytöjä!

Liikkeessämme on suuri vaateale sekä paljon ihania sisustustuotteita ym. "Navettamyymälä" on täynnä tuotteita puutarhaan ja aitassa on outletmyynti ja museo. Puutarhassa voi nauttia kahvilatuotteista.



 

 

Det är dags för årets sista mattorg fredag 1.8. och 8.8. Köp bl a hembakat bröd, kakor, fisk, grönsaker och ägg av våra försäljare.  Förra fredagen drog Ulla Mattfolk en jätteintressant örtvandring i trädgården vid Cornelia.  1.8. kl 13.00 ordnas följande örtvandring om tillräckligt många förhandsanmäler sig. Örtvandringen är gratis.

 

Kesän viimeiset ruokatorit järjestetään pe 1.8 ja 8.8. Silloin myydään puutarhassa mm leipää, kakkuja, kalaa, vihanneksia ym. 1.8. klo 13.00 järjestetään mielenkiintoinen yrttikävely tässä Corneliassa. Tapahtuma on ruotsinkielinen. Maksuton kävely järjestetään jos tarpeeksi monta ovat ilmoittautuneet etukäteen.

Tomatkarneval

Välkommen på Tomatkarnevalen 4-5.7! Passa också på att besöka mattorget 10-13 på fredag!

Tervetuloa Tomaattikarnevaaleihin 4-5.7! Ruokatori perjantaina klo 10-13 ennen karnevaalien alkamista.

Fritidshusmässan i Kalajoki

Hej! I måndags besökte vi fritidshusmässan i Kalajoki. Vi stannade i Kelviå utanför Karleby på ditvägen och besökte Toivonens fina djurpark och allmogemuseiområde. Jag har skrivit om detta trevliga utfärdsmål tidigare. Vi besökte också Kalajoki centrum och gamla stan innan vi åkte till mässan. Mässan öppnade samma dag, men det var relativt lugnt på mässområdet och man fick studera de 28 husen i lugn och ro.  Mässarrangemangen fungerade fint.

Hei! Viime maanantaina kävimme lomaasunto messuilla Kalajoella. Matkalla Kalajoelle kävimme myös Toivosen ihanalla eläinpuistolla ja muesoalueella Kälviällä. Kävimme myös Kalajoen keskustassa ja vanhassa kaupungissa ja sitten lähdimme messuille. Messut avattiin samana päivänä mutta aika rauhallista oli kuitenkin. Saimme tutkia messualueen 28 taloa kaikessa rauhassa. Messujärjestälmät toimivat hyvin.  

Nästan alla hus omgavs av stora trädäck och de flesta hade en fristående bastubyggnad med utsikt över dammen, som anlagts vid mässområdet. Stranddynerna och havet fanns nära.

I

 bakgrunden mässans enda lägenhetshus. De övriga husen var egnahemshus och som ni ser är tomterna väldigt lättskötta :). Sand, sand så långt ögat når. 

 

Man hade satsat mycket på basun och vid många hus fanns det en bubbelpool ute på trädäcket också. 

Bastu med utsikt...

Standarden på inredningen varierade stort mellan husen och flera hus kändes inte färdigt inredda. En del hus var faktiskt inte ens färdigt byggda. Denna bild är från Heikius hus (om jag minns rätt) och där var inredningen väl genomtänkt och snygg.

Många hus hade både uterum på terrassen och inglasade uterum. Det är ju inga budgethus som visas på mässan, utan prislappen på de flesta ligger mellan 350 000 och 400 000 euro.

Stora öppna kök var också ett genomgående tema. Här ett ljust och snyggt kök med fin utsikt.

Mysig uteplats. Många av möblerna bestod av polyrotting, men här och där skymtade naturmaterial också.

 

De flesta av husen vid dammen har egen brygga.

Många av husen ser väldigt likadana ut utvändigt trots att de kommer från olika hustillverkare.



 

Inte så dum utsikt för grillaren :).

 





 

De sista husen på mässan, nr 20-28 låg en bit från dammen. De flesta av de husen var mer personliga både in- och utvändigt. 

Överraskande detaljer (äntligen!!)

Snyggt och praktiskt pojkrum!

Mysigt uterum...

 

Snyggt också på utsidan!

 



Lite annorlunda pojkrum...

Bra tips för den som behöver fler sittplatser...

De flesta bastur var mörka, men den här ljusa tyckte jag också var fin. Bastun kändes större än vad den de facto var.

Många byggnader på liten yta och trevligt med grästak.

Marina detaljer i inredningen hittade man här och där och så ska det ju vara vid havet. Ja det var lite smått o gott från mässan det. Vi avrundade besöket i Kalajoki med picknick på stranddynerna. Mysigt men blåsigt!

Mattorg och Antikmarknad

Hej!

Så var loppisen över och massor av saker har bytt ägare i strålande vackert solsken. Trädgården har också varit full av cafégäster och i butiken har vi också haft fullt upp. Våra nya husdjur en söt vädurskanin och några bruna hönor anlände förra veckan och har gjort sig hemmastadda :). Här kommer info om följande evenemang som drar igång på Cornelia:

(Annons i S-Ö sommarbilaga)

 

Ett nytt evenemang  är mattorget som ordnas första gången fredag 27.6.-8.8 kl 10-13. Välkommen att köpa och sälja närproducerat, närodlat och hembakat i trädgården vid Cornelia! För mer info och för att boka försäljningsplats, kontakta oss på Cornelia!

 

Cornelian kirppis on ohi ja hyvin meni :). Kani ja kanat ovat saapuneet ja koko kesän aikana tapahtuu paljon Corneliassa! Uusi tapahtuma on ruokatori, joka alkaa perjantaina 27.6.-8.8- klo 10-13. Tervetuloa myymään ja ostamaan lähiruokaa Cornelian puutarhassa. Lisää tietoa saat kysymällä!

 

 

 

 

Lördag 2.8.ordnar vi antikmarknad kl 10-14 här vid Cornelia. Boka förmånlig försäljningsplats redan idag! Det är tredje året som antikmarknaden ordnas och bilderna är från förra årets marknad. Välkommen du också!

 

Järjestämme antiikkimarkkinat lauantaina 2.8.klo 10-14 Corneliassa. Markkinat järjestetään nyt kolmatta kertaa ja kuvat ovat viime vuoden markkinoilta. . Tervetuloa markkinoille ihanassa wanhanajan miljöössä!

 

 

Loppis 5-7.6.

Hej hopp!
Snart är det dags för loppis i ladugården och  trädgården på Cornelia 5-7.6. Kom och fynda i mysig miljö! Ett projekt som sysselsatt oss den senaste tiden är alltså att reda upp i uthuset där vi nu gjort i ordning en ca 100 m2 stor lokal, som vi först ska använda till loppisen och sen som sommarbutik/-café. Äntligen har vi mer caféplatser under tak och har nu möjlighet att ta emot cafékunder och grupper under hela sommaren utan att behöva fundera så mycket på om det är sol eller regn :).

Hei! Kirppis navetassa ja puutarhassa Corneliassa on 5-7.6. Tervetuloa tekemään löytöjä! Viime aikoina olemme siis laittaneet noin 100 m2 huoneen navetassa kuntoon. Ensin tila käytetään kirppikseen, sen jälkeen siellä tulee olemaan kesäpuodin/-kahvilan. Nyt meillä on niin paljon sisätilaa että voimme ottaa kahvilaasiakkaita ja rymiä vastaan miettimättä sitä paistaako aurinko tai ei :).

Den här lilla sötnosen kommer att flytta till Cornelia lagom till helgen och bruna hönor är också på väg. Passa på att komma på en liten utfärd och njut av något gott i trädgården. Hembakat finns alla dagar och glassproduktionen är i full gång. Kylen är fylld av gammaldags lemonad och kaffepannan är varm! Butiken är full av sommarfräscha varor och kläder o outleten i lillstugan fortsätter. Välkommen!

Tämä suloinen pienokainen muuttaa Corneliaan lähipäivinä ja tulossa on myös kanoja. Tervetuloa retkelle! Puutarhassa voidaan nauttia kotiintehdyistä herkuista, jäätelöstä, vanhanajan limonadista ja kahvista. Puoti on täynnä kesän raikkaita tuotteita ja vaatteita ja outlet aitassa jatkuu. Tervetuloa!

Examensdax

Hej hopp! Snart är det examenstider och vi har laddat upp med massor av härliga examensgåvor här på Cornelia. Cornelias nya fina gåvokort har också anlänt!

Hei! Pian on koulun päättäjäiset ja Corneliasta löydät ihania lahjoja vastavalmistuneelle. Cornelian lahjakortti on myös arvostettu lahja!

 

Kläderna för festen hittar du också hos oss! Kläderna kommer från Cream och Kaffe.Vågas sommarkollektion med härliga smycken i silver, rosa och koppar finns nu hos oss!

 

Juhlavaatteet Creamilta ja Kaffelta löydät myös meiltä! Vågan kesämallisto jossa ihania koruja on nyt saapunut!

 

Och ALLA barnkläder säljs -50 %. Fynda vackra Creamie klänningar, blusar, kjolar till avslutningen och sommarens fester.

 

KAIKKI lastenvaatteet myydään -50 %. Kauniita Creamien mekkoja, puseroita, hameita koulun päättäjäisiin ja kesän juhliin.

 

 

 

Vi har mycket på gång här hos Cornelia. 5-7.6. ordnar vi sommarloppis i trädgården/uthuset. För hit dina saker och så säljer vi dem åt dig! Tag gärna med eget bord, annars fixar vi bordet. Anmäl dig i förväg! Lördag 7.6. kommer vi också att ordna mer program. Vi söker efter någon som vill sköta ponnyridningen för våra små kunder :). Hör av dig om du har en ponny och kan avvara lite av din tid :).  Vi håller på att rusta upp ett av våra uthus och snart ska vi berätta mera om vad som kommer att hända där i sommar:). 

Corneliassa on paljon työn alla, m m järjestämme kesäkirppiksen puutarhassa/navetassa. Tuo tavarasi tänne ja me myymme ne sinulle! Tuo oma pöytäsi jos mahdollista. Ilmoittaudu etukäteen. Lauantaina 7.6. järjestetään muutakin ohjelmaa.  Olemme laittamassa vanha navetta kuntoon ja pian kerromme mitä siinä tulee olemaan kesällä :).

Stor inredningsoutlet

Hej hopp! Senaste nytt från Cornelia är att en stor inredningsoutlet har öppnat i lillstugan på gården. Välkommen att fynda inredningssaker, kökssaker, textilier, trädgårdsgrejer och påsksaker  till kanonpriser!
Våra stamkunder har också fått inbjudan till vårens stamkundskväll, som går av stapeln nästa vecka. Du blir stamkund genom att fylla i stamkundsformuläret i butiken!
Både i Närpesbutiken och nätbutiken har vi nu fått in massor av härliga vårkläder och inredningssaker. Välkommen att titta in!

Hei hei! Nyt meillä on suuri sisustusoutlet aitassa Cornelian pihalla. Tervetuloa tekemään löytöjä huippuedullisesti, esim. sisustustuotteita, tekstiilejä, puutarhatuotteita ja pääsiäistuotteita.
Kanta-asiakkaamme ovat nyt saaneet kutsun kevään kanta-asiakasiltaan ensi viikolla. Liityt kanta-asiakkaaksi täyttämällä lomakkeen puodissamme!
Sekä Närpiön puotiin että nettiputiikkiin on nyt saapunut runsaasti kevätvaatteita ja sisustustavaraa. Tervetuloa piipahtamaan!